گازشو بگیر بریم

 
.
"put the pedal to the metal"

معنی: فشار دادن پدال گاز تا آخرین حد ،رانندگی با سرعت زیاد؛برای وقتی که از کسی می خواهیم عجله کنه هم استفاده میشه.

مثال:

Put the pedal to the metal and finish packing, we have to get to the airport

Put the pedal to the metal and just go