با دم شیر بازی کردن

"playing with fire"

 

Meaning:to be involved in an activity that could be dangerous usually in continuous tenses

 

مثال:

Climbing that mountain in this bad weather is playing with fire

He was playing with fire when he swam across that river at night